1. Mose 50, 1-2

1 - Daraufhin warf sich Joseph über den Vater hin und weinte gebeugt über diesem und küßte ihn auch.

2 - Anschließend befahl Joseph den in seinem Dienst stehenden Ärzten, seinen Vater einzubalsamieren, woraufhin die Ärzte Israel balsamierten.

1. Mose 50, 3-4

3 - Darüber verstrichen vierzig Tage, weil soviel Zeit zum Einbalsamieren benötigt wird. Die Ägypter trauerten siebzig Tage um Jakob.

4 - Als dann die Trauerzeit um ihn vorbei war, sprach Joseph zu des Pharao`s Hofbeamten: “Wenn ich Gnade bei euch gefunden habe, so macht doch dem Pharao folgendes kenntlich:

1. Mose 50, 5-6

5 - Mein Vater hat mir einen Eid abgenommen und mich angewiesen: "'Wenn ich tot bin, dann sollst du mich in meinem Grab beisetzen, welches ich mir im Lande Kanaan angelegt habe!' Deshalb möchte ich jetzt hinaufziehen, um dort meinen Vater zu begraben; anschließend kehre ich wieder zurück."

6 - Daraufhin ließ ihm der Pharao mitteilen: "Zieh hinauf und begrabe deinen Vater, wie du ihm es hast schwören müssen.

1. Mose 50, 7-8

7 - So zog Joseph denn los, um seinen Vater zu beerdigen; im folgten sämtliche Diener des Pharaos, ebenso die höchsten Beamten seines Hofes und auch alle Würdenträger des Landes Ägyptens,

8 - zusätzlich die komplette Familie Josephs, dessen Brüder und generell die Angehörigen seines Vaters; nur ihre kleinen Kinder, als auch ihr Kleinvieh und ihre Rinder ließen sie zurück im Lande Gosen.

1. Mose 50, 9-10

9 - Sowohl Wagen als auch Reiter zogen ebenso mit ihm, sodaß ein gewaltiger Zug stattfand.

10 - Als sie dann in Goren-Haatad, welches sich jenseits des Jordans befindet, eingetroffen waren, veranstalteten sie dort eine große und ebenso sehr feierliche Totenklage. Joseph stellte wegen seines Vaters eine sieben Tage dauernde Leichenfeier an.

1. Mose 50, 11-12

11 - Als dann die dort wohnhaften Kanaanäer die Trauerfeier bei Goren-Haatad erblickten, sprachen sie: “Dort findet eine ernste ägyptische Trauerfeier statt”, weshalb man dem Ort den Namen “Trauerfeier der Ägypter” gab; dieser befindet sich jenseits des Jordans.

12 - Seine Söhne handhabten es dann mit ihm so, wie Jakob es ihnen befohlen hatte:

1. Mose 50, 13-14

13 - d.h. sie transportierten ihn also in das Land Kanaan und beerdigten ihn in der Höhle auf dem Feld Machpela, die Abraham mitsamt dem Feld zum Erbbegräbnis von Ephron, dem Hethiter, gekauft hatte. Diese war östlich von Mamre.

14 - Daraufhin kehrte Joseph nach Ägypten zurück, als er seinen Vater bestattet hatte; auch seine Brüder und all jene, welche mit ihm hingezogen waren, um seinen Vater zu bestatten.

1. Mose 50, 15-16

15 - Als aber die Brüder von Joseph sahen, daß ihr Vater verstorben war, sagten sie: “Was nun, wenn Joseph feindselig gegenüber uns auftreten würde, und uns all das Böse vergelten würde, welches wir ihm zugefügt haben?”

16 - Deshalb sandten sie nach Joseph und ließen im mitteilen: “Dein Vater gab uns vor seinem Tode folgende Weisung:

1. Mose 50, 17-18

17 - ‘So sollt ihr zu Joseph sprechen: Ach bitte, vergib doch deinen Brüdern ihre Vergehen und ihre Verschuldung, daß sie so übel an dir handelten!’ So vergib uns jetzt doch unsere Vergehen. Wir sind ja doch ebenfalls Knechte des Gottes deines Vaters!”

18 - Anschließend gingen seine Brüder selbst hin und warfen sich vor ihm nieder und sprachen: “Da sind wir als deine Knechte!”

1. Mose 50, 19-20

19 - Joseph jedoch entgegnete ihnen: “Seid ohne Furcht! Denn stehe ich etwa an Gottes statt?

20 - Ihr freilich hattet Böses gegenüber mir im Sinn; Gott jedoch gedachte es zum Guten umzukehren, um das durchzuführen, was jetzt klar zutage kommt, nämlich um ein zahlreiches Volk am Leben zu erhalten.

1. Mose 50, 21-22

21 - Fürchtet euch jedoch nicht ! Ich selbst werde euch als auch eure Kinder versorgen.” So also tröstete er sie und redete ihnen freundlich zu.

22 - So wohnte also Joseph in Ägypten mitsamt der kompletten Familie seines Vaters; Joseph wurde 110 Jahre alt.

1. Mose 50, 23-24

23 - Von Ephraim sah er die Urenkel, und ebenfalls die Söhne Machirs, des Sohnes von Manasse, wurden noch zu den Lebzeiten von Joseph geboren.

24 - Da sprach Joseph zu seinen Brüdern: “Ich bin nun nah vor dem Tode; Gott jedoch wird sich euer sicherlich gnädig annehmen und euch aus diesem Land in jenes Land zurückführen, welches er Abraham, Isaak und Jakob zuschwur.”

1. Mose 50, 25-26

25 - Danach ließ Joseph die Söhne Israels beschwören: wenn Gott sich in Zukunft euer gnädig annehmen wird, dann sollt ihr meine Gebeine von hier mitnehmen.”

26 - Danach verstarb Joseph im Alter von 110 Jahren; er wurde einbalsamiert und man legte ihn in Ägypten in einen Schrein.